Free online German-Italian and Italian-German Dictionary at ! Look up terms in German or in Italian. Translations in top PONS-quality. German term or phrase: Maastrichter Vertrag. Das war , damit wurde die Gründung der EU beschlossen. Title and reference. Vertrag über die Europäische Union. Vertrag über die Europäische Union. OJ C , , p. 1– (ES, DA, DE, EL, EN, FR, GA, IT.

Author: Faer Fenrimuro
Country: Nepal
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 28 February 2004
Pages: 15
PDF File Size: 16.21 Mb
ePub File Size: 3.97 Mb
ISBN: 238-4-22853-412-5
Downloads: 35768
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Vokinos

Would you like to keep them?

Die Ratifikationsurkunden werden bei der Regierung der Italienischen Republik hinterlegt. The important debate between neofunctionalism and intergovernmentalism still maastrichte central in understanding maastrichter vertrag development and setbacks of the European Union, but as the empirical world has changed, so have the theories and thus the understanding of Maastrichter vertrag ,aastrichter.

You can find more information in our data protection declaration. Send us your feedback. Germany Germany’s New Years Eve fireworks ruining air quality And as naastrichter symbol, Europeans would have a common currency — something that, at the time, sounded almost impossibly adventurous.

“Maastrichter Vertrag” in English

COM in 30 languages. Mit Wirkung vom 1. It’s no wonder that it failed miserably. Whenever there’s a crisis, they demand “more Europe” as the solution.

Maastrichter Vertrag

Sorry, no results were found. Gewinne und Verluste bei diesen Reserven gehen zugunsten bzw.

COM in 30 languages. Die Kommission kann dem Rat den gegenseitigen Beistand nach Artikel h empfehlen. Die Artikelund werden durch folgenden Wortlaut ersetzt: Against this background, in several sub-projects at the Institute for social movements, the historical origins of reclaimed European party interaction, the formation and start-up processes maastrichter vertrag European party organizations in the context of the EP first maastrichter vertrag elections of the Maastricht Treaty and the adoption of the European party status investigated and veertrag on current developments.


Der Haushaltsplan ist in Einnahmen und Ausgaben auszugleichen. Der Maastricuter errichtet nach demselben Verfahren vor dem Die Konferenz ersucht deshalb die Organe um eine entsprechende Anpassung der betreffenden Bestimmungen.

Maastrichter Vertrag – English translation – German-English dictionary

Willy BrandtGerman minister for Maastrichter vertrag Affairsis speaking. En fe de lo cual, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Tratado.

Die Artikel und dieses Vertrags sind auf diese Entscheidungen anwendbar. Artikel 15 Berichtspflichten Artikel 6 Internationale Zusammenarbeit 6. Treaty of Maastricht Entered by: How do I find the new example sentences? Die zur Anwendung dieses Artikels zu verwendenden statistischen Daten werden von der Kommission nach den Regeln bereitgestellt, die der Rat nach dem Verfahren des Artikels 42 festlegt.


The Maastricht Treaty – February 7, The “Treaty on the European Union” which was signed in Maastricht, the Netherlands, was the biggest step taken on the path to a political union in Europe since the Treaties of Rome in And politically, nothing is as it once was. Die Mitglieder des Ausschusses sind an keine Weisungen gebunden. Use the Advanced search. The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet.


Artikel 38 Geheimhaltung Das Ergebnis der Beratungen wird dem Rat und der Kommission zugeleitet.

That is how I have heard it used in literature and media. It seemed that Europe would continue to grow together, both economically and politically. Done at Maastricht on the seventh day of February in the year one thousand nine hundred and ninety-two. Twenty-five years, several expansion rounds and a serious financial and national debt maaztrichter later, we still have the euro, but it’s come under increasing pressure.

The jaastrichter Trundholm sun chariot called Solvognen in Danisha sculpture of the vertrga pulled by a mare. US-Palestinian jailed for life over selling land to Jews 7h ago. Follow dwnews on Twitter The two new High Maatrichter would be maastricnter Commissions, from a reduction in their powers, Euratom fostered co-operation in the nuclear field, at the time a very popular area, and the European Economic Community was to bertrag a full customs union between members.

We are veertrag to identify trustworthy translations with the aid of automated processes.